Conexões de anel de corte de série leve vs pesada

Escolha a série L ou S a partir da especificação completa da conexão, e não apenas do diâmetro externo do tubo. A decisão deve levar em consideração a pressão de projeto, os picos de pressão, o material do tubo e a espessura da parede, a geometria da conexão, a temperatura, o fluido, a vibração, o método de montagem e os dados nominais do fabricante para a peça exata.

L significa série leve e S significa série pesada. Esses nomes identificam famílias dimensionais e de desempenho. Eles não significam que um anel de corte L possa ser instalado em um corpo de conexão S, ou que a escolha de S fixa automaticamente um tubo subespecificado.

A diferença prática entre L e S

Esta é uma comparação em nível familiar. A classificação de pressão e a parede permitida do tubo podem mudar com o tamanho, formato da conexão, material, vedação, rosca e fabricante.

A série é mais que o anel de corte

Uma conexão de anel de corte de 24 graus funciona como um sistema. O tubo, o anel, a porca, o corpo da conexão, a extremidade da porta e a ferramenta de montagem devem pertencer a uma combinação aprovada.

Catálogo EO atual da Parkerlista séries muito leves, leves e pesadas como LL, L e S. Seus exemplos de pedido mostram que o código da série faz parte da identidade da conexão, juntamente com informações sobre diâmetro externo do tubo, material, vedação e rosca. Parker também diz que o usuário deve selecionar a série a partir da pressão pretendida do sistema e depois consultar a tabela de classificação para obter a configuração exata do encaixe.

O mesmo diâmetro externo pode aparecer em mais de uma série. Isso não torna as peças intercambiáveis. Uma conexão L de 12 mm e uma conexão S de 12 mm podem usar diferentes roscas de corpo, porcas, anéis, dimensões e configurações de montagem.

Comece com pressão, mas não pare por aí

A pressão de projeto é o primeiro filtro. Inclua a pressão máxima contínua, picos esperados, serviço de impulso e qualquer pressão de teste exigida pelo projeto. Em seguida, verifique a tabela atual do fabricante para obter a peça, material e tamanho de encaixe exato.

Não copie a pressão de um título em uma série completa. Mesmo dentro do catálogo de um único fabricante, as classificações são publicadas por configuração. Cotovelos, tês, redutores, conectores retos e extremidades de portas podem não compartilhar o mesmo limite. A temperatura e o material podem introduzir reduções adicionais.

OISO 8434-1:2018página afirma que o padrão cobre requisitos gerais e dimensionais para conectores cônicos de 24 graus e inclui testes de desempenho e qualificação. A ISO também adverte que muitos fatores afetam o desempenho satisfatório do sistema e que as pressões publicadas não são mínimos garantidos para todas as aplicações. O usuário e o fabricante ainda precisam revisar a aplicação real.

O diâmetro externo do tubo é apenas um campo

Uma solicitação de cotação que diz "tubo hidráulico de 12 mm" está incompleta. No mínimo, adicione:

• espessura da parede e diâmetro interno;
• material do tubo e padrão de material;
• dureza e tolerância dimensional quando exigido pelas instruções de montagem;
• comprimento reto disponível para montagem;
• pressão de projeto, pressão de pico e temperatura;
• condições de vibração, choque e movimento;
• ambiente de corrosão e compatibilidade de fluidos.

A espessura da parede do tubo afeta a capacidade de pressão e o comportamento da montagem. Um tubo que seja muito leve para a combinação selecionada pode deformar-se em vez de suportar a mordida anelar. Um tubo muito pesado pode criar uma incompatibilidade diferente com a conexão pretendida e os requisitos de fluxo.

Catálogo europeu de acessórios para tubos industriais da Parkerobserva que o tubo light-wall pode exigir uma luva de suporte e direciona os usuários para sua tabela de seleção específica do produto. Isto não é permissão para adicionar qualquer luva a qualquer tubo. A luva, o tubo e a conexão devem ser aprovados como um conjunto.

Por que escolher S “estar seguro” pode ser um atalho ruim

A série S pode ser apropriada quando os dados avaliados do sistema assim o exigirem, mas o superdimensionamento por hábito pode criar problemas evitáveis:

• acessórios maiores precisam de mais espaço de instalação;
• a massa dos componentes e do tubo pode aumentar;
• a força de montagem e os requisitos de ferramentas podem mudar;
• a parede do tubo selecionada pode reduzir a área de fluxo interno;
• peças sobressalentes e ferramentas de oficina tornam-se mais complexas;
• uma conexão S ainda falha se o tubo, anel, corpo ou processo de montagem estiver errado.

O projeto correto possui margem adequada no sistema avaliado pelo fabricante. Mais metal não substitui a verificação de pressão, fadiga, temperatura, roteamento e instalação.

Quando a série L é uma escolha sensata

A série L é um ponto de partida razoável quando suas tabelas de componentes atuais cobrem a pressão de projeto, temperatura, material do tubo e serviço. Ele pode ajudar a manter um sistema de tubos compacto, especialmente onde o espaço de roteamento e a massa são importantes.

Não descreva a série L como universalmente de “baixa pressão”. O catálogo da Parker, por exemplo, publica classificações substanciais para seus próprios produtos da série L. Esses valores pertencem às configurações listadas da Parker e não podem ser transferidos para um componente não verificado de outro fornecedor.

Selecione L somente depois que o formato exato do encaixe, a parede do tubo e o material tiverem sido verificados. Se o sistema apresentar picos de pressão ou vibração graves, verifique a aplicação dinâmica em vez de alterar a série com base em uma etiqueta.

Quando a série S pertence à lista

A série S deve ser avaliada quando a pressão e o serviço mecânico exigidos excedem a opção aprovada da série L, quando a especificação do projeto exige geometria S ou quando um sistema existente deve ser compatível.

Também é comum em equipamentos onde o tamanho da conexão e a construção do tubo já foram estabelecidos por um OEM. Nesse caso, mudar de S para L é um redesenho, não uma substituição de compra. Pode afetar o tubo, os suportes, os adaptadores de porta, as ferramentas de montagem e o registro de qualificação.

Use os dados reais do fabricante. Como exemplo específico da marca, a Parker publica diferentes pressões de trabalho máximas recomendadas para as suas gamas de produtos L e S. A STAUFF também lista anéis de corte e equipamentos de montagem em séries separadas LL, L e S. Essas fontes confirmam a estrutura da série, e não a intercambialidade entre marcas.

Cinco verificações antes de aprovar uma série

1. Confirme as condições do projeto

Registre pressão contínua, pressão de pico, pressão de teste, temperatura, fluido, vibração e vida útil esperada. Se faltarem dados, interrompa a seleção em vez de preencher a lacuna com uma série maior.

2. Selecione o tubo como parte da conexão

Combine o diâmetro externo, a espessura da parede, o material, a dureza e a tolerância com a tabela de tubos do fabricante da conexão. Verifique se é necessária uma manga de suporte aprovada.

3. Verifique a configuração exata do ajuste

Use a classificação em nível de peça para o formato do corpo, extremidade da porta, material e vedação. Não aplique a classificação de união reta a cada cotovelo, T ou encaixe de pino ajustável.

4. Trave os componentes e ferramentas juntos

A lista de materiais deve indicar as séries do corpo, porca, anel e ferramenta de montagem. Oguia de pré-montagem versus montagem finalexplica por que a identidade da ferramenta e o movimento restante da instalação também devem ser documentados.

5. Aprovar uma amostra física

Monte e inspecione tamanhos mínimos e máximos representativos. Inclua a parede aprovada mais fina, os materiais selecionados e a máquina ou ferramenta manual real. Defina o que torna a amostra aceitável antes do início da produção.

Erros comuns de seleção L e S

Se uma peça montada apresentar mordida irregular, esmagamento ou anel solto, use oguia de defeitos de montagem do anel de cortee coloque o lote afetado em quarentena.

Páginas das séries XYOON L e S

XYOON atualmente lista separadamenteponteiras série L para serviços leveseponteiras série S para serviços pesados. As páginas publicam declarações de materiais, tamanhos e pressão, mas essas declarações do site devem ser confirmadas em desenhos controlados, relatórios de teste e folhas de dados específicas da peça antes da compra.

Não confie em uma linguagem ampla de intercambialidade. Para uma cotação defensável, peça ao XYOON para retornar:

• números exatos das peças do corpo da ponteira, da porca e do encaixe;
• Identificação da série L ou S para cada componente;
• diâmetro externo do tubo, espessura da parede, material e matriz de tolerância;
• pressão nominal por configuração e material de montagem;
• informações aplicáveis ​​sobre temperatura e redução de potência;
• lista de ferramentas de montagem e configuração de máquinas;
• critérios de inspeção e plano de aprovação de amostras;
• padrões e documentos de teste vinculados às peças cotadas.

XYOONcategoria de virola hidráulicapode ser usado para identificar as famílias de produtos disponíveis. A seleção final ainda precisa de confirmação parcial.

Um exemplo conciso de RFQ

Em vez de escrever:

Precisa de anéis de corte resistentes de 12 mm.

Escrever:

Por favor, cite uma conexão completa do anel de corte de 12 mm e 24 graus para as condições de projeto declaradas. Confirme as séries L ou S, material do tubo e faixa de parede, classificações de configuração de conexão, números de peça de anel e porca, ferramentas de montagem, configurações da máquina, método de inspeção e instruções finais de instalação.

Anexe o perfil de pressão e temperatura, fluido, especificação do tubo, desenho de conexão, rosca da porta necessária, quantidades e amostras representativas. Use oPágina de consulta XYOONpara enviar a matriz.

Fontes

• ISO 8434-1:2018, Conexões de tubos metálicos para energia fluida e uso geral, Parte 1: conectores cônicos de 24 graus
• Catálogo Parker 4300, conexões métricas tipo mordida EO e EO-2
• Acessórios para tubos industriais Parker Europa, catálogo 4100
• Anéis de corte STAUFF nas séries LL, L e S
• Série de máquinas de montagem de anéis de corte portáteis STAUFF e tamanhos de tubos
• Catálogo de tecnologia de acoplamento de tubos VOSS